教育 DeepL Writeでリスニング向上
DeepLの「DeepL Write」で文体が選べるようになりました。英語を３年ぐらいやって、聞き取りができない人には、ぜひ、使ってもらいたい機能です。たとえば、大阪に行くオランダ人に名刺の説明をして...
言語
教育 
教育 ChatGPTで発音練習
日本の英語教育は、いまだに迷走中ですね。政治がゴタゴタしているうちに、テクノロジーに追い抜かれてしまいそうです。たとえば、ChatGPTアプリを使うと、外国語の発音練習ができます。アプリの設定のMai...
教育 ChatGPTとマイナー言語
ChatGPTが便利だなと思うことの一つに、マイナー言語の学習があります。たとえば、オランダ語を母語とする人は、1700万人しかいません。言語の中では世界42位。辞書や学習教材も、英語ほど豊富ではあり...
教育 外国語の教師
この年になると、外国語を覚えるのも一苦労です。オランダ語がぜんぜん頭に入りません。英語の文法を学んだことが、アダにになることもあります。たとえば、英語：We keep listening.オランダ語：...
教育 イギリス英語
British Englishとはおかしな言葉ですね。「日本日本語」って言われたら、ほとんどの日本人は「？」となるでしょう。世界中で英語が話されているので、単語のつづりや、発音が違ってしまい、区別する...
教育 オランダはなぜ英語No.1?
オランダは、EF Education FirstのEnglish Proficiency Indexで１位（663点）です。 ほとんどの人が英語を話すので、私のオランダ語が全く向上しません。 理由のひ...